Эта скульптура, которая создана в XII веке, имеет очень интереснейшую легенду. Она уносит слушателей на много столетий назад, во времена Средневековья. Тогда Жирону окружала высокая городская стена, за которой небольшие хутора, поля и леса. А леса всегда были «лакомым» местом для разбойников и пристанищем для весьма «ненадежных» личностей, которые постоянно нападали и грабили путников, и целые поселения. Один из местных жителей, по доброте своей душевной, подкармливал лесную волчицу невдалеке от городских ворот. Зверь оказался очень умным, и мужичку удалось научить его подавать сигналы тогда, когда приближается опасность. Конечно, легенда не сообщает, как именно эти сигналы подавались, но жителям города стало намного спокойнее. Но, прошли годы, и волчица умерла. Благодарные жители решили как-то почтить память о ней, для чего и было придумано соорудить столб возле ворот и на нем сделать из камня свою героиню.Так и появилась со стороны ворот города романская колонна, а на ней, карабкающееся вверх, животное. Конечно, волки не относятся к семейству кошачьих, и не могут так лазать по столбам. Поэтому, на колоне появилась львица, но ее прообраз — героическая волчица. Впоследствии, к ней стали постоянно подходить жители города и приезжие, а далее возникло поверье, что сбудется любое желание у того, кто поцелует львицу в основание хвоста. Для того чтобы легче было до этой точки добраться, к столбу приставили специальную лестницу.Статуя популярна даже за пределами города, теперь с ней проводят «обряд крещения» для прибывших в город, это гарантия, что сюда еще вернешься. Сейчас поцелуи туристов получает репродукция знаменитой львицы, а вот оригинальная скульптура с 1986 года находится в Музее искусств города Жирона.В городе, который отличается от многих других, своей бурной и уходящей далеко в века историей, в Жироне, находятся много уникальных и оригинальных достопримечательностей, сооружений и памятников.